Uwaga!
Historia zawiera treści dla dorosłych, w tym seks, przemoc, wymuszanie czy gwałt. Jeśli jesteś osobą bardzo wrażliwą, lepiej nie czytaj powyższej powieści.
Notka wstępna od autora:
Ta historia, pierwotnie znana jako „Tryton Wallace'a”, jest hołdem dla powieści science-fiction japońskiego pisarza Shunjiego Iwaia „Syrena Wallace’a”, jednak fabuła różni się od oryginalnej historii.
Japońska legenda głosi, że pod koniec XIX wieku w Hong Kongu biolog imieniem Wallace znalazł ciężarną syrenę i przeprowadził na niej zaawansowane badania. Haizhou Hua, syn przyjaciela Wallace’a, zakochał się w córce syreny i ostatecznie się z nią związał. W 1913 roku Wallace przed śmiercią pozostawił po sobie książkę zatytułowaną „Notatki o syrenie z Hong Kongu” i wkrótce legenda o tajemniczej istocie ucichła.
Sto lat później pewien statek ekspedycyjny żeglował po rozległym Oceanie Spokojnym. Legendarna istota przypominająca syrenę długo wokół niego krążyła, a gdy młody człowiek, Haiyuan Mi, niespodziewanie wypadł za burtę i zniknął w oceanie, po trzech miesiącach powrócił na ląd cały i zdrowy... Legenda o syrenach zaczęła się od tego czasu powoli ponownie rozpowszechniać, a drzwi do innego, tajemniczego świata, na nowo stanęły otworem.